Сравнение шестигранных болтов DIN 931 и DIN 933 и как выбрать правильную длину резьбы.
Опубликовано: 28 сентября 2026 г.
Категории: Новости
Основное различие между DIN 931 и DIN 933 заключается в степени заполнения резьбы. Болты с шестигранной головкой по стандарту DIN 931 имеют частичную резьбу, с гладким стержнем под головкой. Винты с шестигранной головкой по стандарту DIN 933 имеют полную резьбу, определяемую геометрией головки и конца резьбы, предусмотренной стандартом. Выбор между ними зависит от толщины соединения, требуемого зацепления резьбы и положения любой плоскости среза.
Для отделов закупок это различие влияет на то, подходит ли крепежный элемент к конкретной сборке. Два болта могут иметь одинаковый номинальный диаметр, длину и класс прочности, но вести себя по-разному при установке, поскольку их резьба начинается в разных местах. Ни одно из этих обозначений само по себе не определяет прочность или пригодность всего соединения.
Кьюит Компания поставляет крепежные изделия для промышленного применения, включая болты с шестигранной головкой DIN 931. Перед запросом коммерческого предложения воспользуйтесь приведенными ниже проверками, чтобы преобразовать фразу «частично или полностью резьбовое соединение» в спецификацию, которую поставщик сможет проверить.
Сравнение стандартов DIN 931 и DIN 933
Стандарты DIN 931 и DIN 933 описывают различные геометрические формы крепежных элементов с шестигранной головкой. Соответствующие им стандарты ISO — ISO 4014 и ISO 4017 соответственно. Эти пары являются полезными отправными точками для поиска поставщиков, но они не делают все изделия, соответствующие стандартам DIN и ISO, идентичными по размерам.
| Точка выбора | ДИН 931 | ДИН 933 |
| Покрытие нити | Частичная резьба с гладким стержнем | Полная нить с переходом под головкой |
| Основная проверка посадки | Положение стержня и резьбы внутри соединения. | Зацепление и зазор под головкой блока цилиндров |
| Общий аналог ISO | ISO 4014 | ISO 4017 |
| Технические характеристики прочности | Укажите материал и класс свойств отдельно. | Укажите материал и класс свойств отдельно. |
| Детали покупки | Подтвердите длину нити для выбранного размера. | Подтвердите допустимую длину резьбы. |
Названия изделий также могут вызывать путаницу. Поставщик может назвать крепежный элемент DIN 933 «шестигранным установочным винтом». В этом контексте это означает крепежный элемент с полной резьбой и шестигранной головкой, а не обязательно винт с внутренним шестигранником без головки. Вместо того чтобы полагаться только на название изделия, указывайте в заказе на покупку номер стандарта и ссылку на чертеж.
Начните с толщины собранного соединения.
Выбор резьбы начинается с зажима: набора компонентов, которые крепежный элемент скрепляет между собой. Для сквозного болтового соединения запишите соединяемые детали, шайбы, гайку и необходимый выступ. Для резьбового отверстия запишите доступную глубину отверстия и требуемое зацепление с сопрягаемым материалом.
Проверьте, где заканчивается гладкий хвостовик.
Для болта DIN 931 необходимо достаточное количество резьбы в правильном положении, чтобы гайка могла затянуться в соединении. Если гладкий стержень слишком сильно выступает через тонкую деталь, гайка может достичь биения резьбы до того, как затянет детали. Поэтому гайка, которая кажется затянутой, может упираться в геометрию крепежного элемента, а не создавать необходимое усилие затяжки.
Не следует оценивать длину резьбы по фотографии из каталога. Длина резьбы зависит от выбранного диаметра, общей длины и применимых стандартных требований. Запросите чертеж с размерами и сравните его с фактическим комплектом соединений, включая допуски. Добавление шайб только для того, чтобы подогнать болт под неподходящие условия, не должно заменять утвержденную спецификацию соединения.
Проверьте зацепление в резьбовом отверстии.
Винт с полной резьбой по стандарту DIN 933 может быть полезен, когда резьба должна доходить почти до головки или когда в коротком узле мало места для винта с гладким стержнем. При этом он должен обеспечивать достаточное зацепление с ответной деталью. Требования к зацеплению зависят от материалов, нагрузок, геометрии резьбы и конструкции соединения; единого правила, основанного только на диаметре болта, недостаточно для всех применений.
В глухом отверстии также проверьте зазор до дна. Винт должен зафиксировать деталь до того, как его конец коснется дна или непригодной для использования части отверстия. При проверке размеров учитывайте шайбы и зенковки, а также различайте глубину сверления и глубину нарезания резьбы, пригодную для использования.
Совместите положение резьбы с путем приложения нагрузки.
Гладкий хвостовик может быть полезен в тех случаях, когда конструкция требует наличия нерезьбового участка в плоскости сдвига. Однако выбор Болты с шестигранной головкой DIN 931 Это не приводит к автоматическому размещению данного участка в нужном месте. После затяжки всей сборки место соединения деталей должно находиться в пределах предполагаемой зоны хвостовика.
Рассмотрим пример сборки кронштейна с двумя пластинами. Если на чертеже указано, что соединение пластин должно опираться на гладкий стержень, покупатель должен проверить длину стержня, сравнив ее с толщиной обеих пластин и любыми шайбами под головкой. Покупка более длинного болта без проверки длины резьбы может сместить место соединения резьбы в нежелательное положение.
Крепежные элементы с полной резьбой не обязательно непригодны для среза, а крепежные элементы с частичной резьбой не обязательно прочнее во всех соединениях. Применяемый метод расчета может по-разному учитывать резьбу в плоскости среза. В некоторых соединениях эксплуатационные нагрузки передаются за счет трения между защемленными поверхностями; в других — за счет опоры. В технической спецификации должны быть указаны предполагаемые характеристики.
Класс прочности — это отдельное решение. Обозначение размеров, такое как DIN 931, само по себе не определяет класс 8.8, 10.9 или 12.9 и не устанавливает конструктивное соответствие. Для крепежных элементов из нержавеющей стали следует указывать соответствующий сорт нержавеющей стали и обозначение прочности, а не рассматривать их как взаимозаменяемые с классами прочности углеродистой стали.
Перед оформлением заказа проверьте соответствие стандартам DIN и ISO.
Предложение использовать резьбу по стандарту ISO 4014 вместо DIN 931 или ISO 4017 вместо DIN 933 должно послужить поводом для сравнения размеров. Например, ширина резьбы M10 по граням составляет 17 мм для версий DIN и 16 мм для соответствующих версий ISO. Это влияет на выбор торцевого ключа и может иметь значение в узлах с ограниченным доступом. Это веская причина проверить размеры заменяемого ключа, даже если номинальный диаметр резьбы совпадает.
Проверьте чертеж поставщика на соответствие требуемому стандарту и редакции. Проверьте размеры головки, шаг резьбы, длину, длину резьбы (если применимо) и допуски. Получите одобрение владельца чертежа, если замена изменяет контролируемую спецификацию. Пометка «Эквивалент» в коммерческом предложении должна указывать на то, что сравнивалось, а не оставлять покупателя на произвол судьбы, предполагая полную взаимозаменяемость.
Материал и отделку следует указывать самостоятельно.
После того, как геометрические параметры будут подобраны, выберите материал и отделку, соответствующие условиям эксплуатации. Для оборудования, находящегося внутри помещений, открытого оборудования и химически агрессивных сред могут потребоваться различные стратегии защиты от коррозии. Нержавеющую сталь и углеродистую сталь с покрытием следует оценивать с учетом фактических условий эксплуатации и сопрягаемых материалов, а не выбирать только по внешнему виду.
Покрытие также может влиять на посадку резьбы и характеристики затяжки. Изменение покрытия может изменить трение, поэтому существующие инструкции по моменту затяжки не должны автоматически применяться к крепежным элементам с другим покрытием или смазкой. Используйте утвержденную процедуру затяжки для всей комбинации болта, гайки, шайбы и смазки.
Qewit’ с информация о технической поддержке Может способствовать обсуждению потребностей в инспекции и испытаниях. Укажите, какие документы вам необходимы вместе с заказом, например, результаты проверки размеров или документацию по материалам, и подтвердите наличие таких документов для предлагаемого продукта. Общие возможности поставщика в области испытаний не означают, что каждая поставка автоматически включает в себя все отчеты.
Создайте запрос предложений (RFQ), который предотвратит ошибки, связанные с длиной потока.
Полезный запрос на коммерческое предложение позволяет увидеть требования к посадке до сравнения цен. Включите в него:
- Standard and edition, plus an assembly or fastener drawing when available.
- Nominal diameter, pitch, and length measured from beneath the head.
- Required thread length or plain-shank position where the joint depends on it.
- Material, property class or stainless strength designation, and finish.
- Matching nut and washer requirements, including relevant standards.
- Quantity, packaging, identification, and required inspection documents.
- Permitted substitutions and the approval process for dimensional differences.
Для уже существующей сборки добавляйте фотографии только в качестве вспомогательной информации. Фотография не может достоверно определить шаг резьбы, класс прочности или скрытое зацепление. Образец с замерами и чертеж предоставляют поставщику гораздо более надежную основу для проверки соответствия.
Для сравнения доступных вариантов отправьте в Qewit спецификацию вашего соединительного узла и крепежных элементов через их систему. страница контактовПеред утверждением производственного заказа запросите подтверждение геометрии резьбы и любой предлагаемой замены стандарта DIN на ISO.
Часто задаваемые вопросы
DIN 933 прочнее DIN 931?
Одного лишь стандартного значения недостаточно для ответа на этот вопрос. Необходимо сравнить материал, класс прочности, диаметр и путь передачи нагрузки в соединении. Положение резьбы может влиять на конкретный расчет сдвига или условия посадки, но полная резьба не гарантирует универсального преимущества в прочности.
Может ли винт DIN 933 заменить болт DIN 931?
Она может подойти к некоторым узлам, но сначала проверьте требования к конструкции. Полностью резьбовая замена устраняет гладкий хвостовик, который может потребоваться оригинальному соединению на опорной поверхности или в плоскости сдвига. Подбор соответствующего диаметра и общей длины — это лишь часть проверки.
Являются ли стандарты ISO 4014 и ISO 4017 точной заменой?
Это общепринятые стандарты ISO для DIN 931 и DIN 933. Могут существовать различия в размерах, в том числе в ширине головки по плоскостям при определенных диаметрах. Перед утверждением замены сравните указанные редакции и чертежи поставщика.
Какой болт лучше подходит для тонкой конструкции?
Крепежный элемент с полной резьбой может обеспечить надежное зацепление там, где стержень болта с частичной резьбой выступал бы слишком далеко. Убедитесь в надежности зацепления гайки, зазоре под головкой, выступе и любом зазоре в нижней части глухого отверстия. Правильный выбор — это тот, который соответствует требованиям сборочного чертежа и затяжки.

